旅行相談

03-5643-8031

(営業時間:11:00〜17:30 休業日:毎週水曜日・日曜日・祝日)

CLOSE

フィジー、タヒチ、ニューカレドニア、モルディブの旅行専門店トーホートラベル

お電話でのお問合せ
03-5643-8031
営業時間:11:00〜17:30
休業日:毎週水曜日・日曜日・祝日

Blog

フランス語でクリスマスは・・?

投稿日:2010年12月6日

 ボンジュール!Bula vinakaです。

12月も前半、この時期は動きが出てくる時期でもあり、
ほんの少し空席が出て来ておりました。
本当にグッドタイミングなもので、
今週も年末年始のご旅行のお問い合わせ、お申し込みを頂き、
しっかりとご手配を進めさせて頂いておりました。

ご予約頂いたお客様、誠にありがとうございます。
あと3週間後・・・
暖かな南太平洋で、素敵な年末年始を過ごしてください(o^∇^o)ノ

12月のイベントのクリスマス。

“クリスマス”は英語なので、
英語圏であるフィジーではそのままですが、
フランス領のタヒチと、ニューカレドニアでは、
“クリスマス”は・・フランス語の“Noel(ノエル)”

日本では両方とも、耳にしたことがありますよね^^。

「ノエル」は判りますが、
他の言葉、サンタクロースやクリスマスツリーは
フランス語で、なんて言うのだろう?
そう思い、ちょっと調べてみました。

【サンタクロースは・・ル ペール ノエル(Le pere noel)】

【クリスマスツリーは・・サパン デゥ ノエル(Sapin de noel)】

なかなか、聞き慣れていないと、
舌が廻りません・・難しいものです。

中でも、是非覚えておきたい一言は
やっぱり“メリークリスマス!”

フランス語でメリークリスマスは

ジュワイユー ノエル(Joyeux Noel)

タヒチ、ニューカレドニアへ行かれたら、
“ジュワイユーノエル!” 
ぜひ使ってみて下さいね!

category:ニューカレドニア, タヒチ
-, , ,

関連記事

次の旅行、誰と行く?

2026/10/24  

次の旅行を考えるとき、行き先やホテルだけでなく、「誰と行くか」も大切なポイントです。 大切な人とふたりで過ごす旅、家族みんなで思い出をつくる旅、友達と一緒に楽しむ旅、そして自分のペースで過ごすひとり旅 ...

【タヒチ】国内線に全席ビジネスクラス機が登場 ♬

2026/10/22  

内線に全席ビジネスクラス機が登場!!   タヒチ旅行の楽しみのひとつが、国内線で離島へ移動する時間。 パペーテからボラボラ島へ。あるいは、ライアテア島からボラボラ島へ。 窓の下に広がるターコイズブルー ...

【タヒチ】「XTERRA トライアスロン・モーレア」11月7日、8日開催!!

2026/10/19  

Ia orana! タヒチのモーレア島にて11月7日と8日にトライアスロン大会が開催されます。 フルディスタンス(スイム1.5km、マウンテンバイク34km、トレイルランニング10km)は、XTERR ...

次の旅行、どこへ行く?

2026/10/17  

次の旅行を考え始めたとき、行ってみたい場所がいくつも浮かんだり、反対に、どこへ行こうか迷ったりすることはありませんか? 美しい海が広がるリゾートで過ごす旅、豊かな自然に触れる旅、現地ならではの文化や食 ...

【タヒチ】タヒチの島々が「オセアニア最優秀ダイビング・デスティネーション賞」を8年連続受賞

2026/10/16  

タヒチの島々が、国際的な観光アワード「ワールド・トラベル・アワード2026」で、「オセアニア最優秀ダイビング・デスティネーション賞」を8年連続で受賞しました。 2026年9月27日にモルディブで開催さ ...

ページTOPへ

経験豊富なスタッフがお客様一人ひとりに向き合いお話しさせていただきます。
もちろんメールでも構いませんが、お電話でのご相談をおすすめいたします。

お電話でのお問い合せ

03-5643-8031

03-5643-8031

営業時間:11:00〜17:30
休業日:毎週水曜日・日曜日・祝日

現在お使いのAndroid標準ブラウザには脆弱性が存在しセキュリティ上の危険があります。Googleのサポートが終了しているため、今後この脆弱性が修正されることはありません。動作保証外となりますので、一部正しく表示されないページがあります。トーホートラベルではGoogle Chromeでのご利用を推奨しております。

Google Chromeで表示する